Biografija

Žarko Milenić

ŽARKO MILENIĆ rođen je 14. 1. 1961. godine u Brčkom, BiH. Osnovnu, Školu za osnovno muzičko obrazovanje i gimnaziju je završio u Brčkom, a Višu ekonomsku školu u Beogradu. Prozu, poeziju, književne prikaze, eseje, drame, i prijevode objavljuje u nizu listova i časopisa te u radio emisijama u Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini, te Sloveniji i Njemačkoj. Urednik je, recenzent i autor pogovora niza knjiga. Živi i radi u Moskvi, Rusija.
Objavljene su mu sljedeće knjige (navedena su samo prva izdanja): »Vrijeme velikog posta«, pjesme, 1987.; »Nezavršene priče«, proza, 1988.; »Pojela ih kiša«, roman, 1995.; »Preludij«, roman, 1997.; »Zaboravljena planeta«, roman, 1999.; »Velika kola/Big Dipper«, haiku poezija (dvojezično), 2000.; »Od škole do kuće«, priče, 2001.; »Adela«, roman, 2001.; »Sve moje udovice«, priče, 2001.; »Ubojstvo za pisaćim stolom«, roman, 2002., »Udvoje«, roman, 2003.; »Roman našega doba«, književni prikazi, 2003.; »Leon, čarobnjakov učenik«, roman, 2004.; »Zmija s Istoka«, 2004.; »Mrtvi kanal«, roman, 2005.; »Uljezi«, roman, 2005.; »Mačka«, roman, 2007.; »Uskraćeni«, roman, 2007.; »Roman našega podneblja«, književni prikazi, 2007.; »Ponavljači«, pjesme, 2007. i »Premijera«, roman, 2008.
Drame: »Aut Cezar«, »Plima« broj 2, Zagreb, 1993.; »Padobranci«, »Plima« broj 5, 1994.; »To je propast tvoja«, »Književna Rijeka« broj 4, 1996., (nagrada Dramskog studija slijepih »Novi život« u Zagrebu), Bosansko narodno pozorište, Zenica, 2000.; »Ima i gorih stvari«, »Plima« broj 19, 2000.; »Zlatni šut«, Teatar Kabare, Tuzla, 2001.; »Reda mora biti«, »Književna Rijeka« broj 2-3, 2001.; »Nezavršena priča«, Dramska sekcija Talija, Brčko, 2002.; »Medeni mjesec«, »Svjetlo« broj 1-2, Karlovac, 2002. i »Nikad nisi znala lagati», Dubrovnik broj 2-3, 2004.

Radio drame: »Medeni mjesec«, Radio Slovenija, Ljubljana, 2000.; »Gost«, »Osvit« broj 1-2, Mostar, 2001.; »Aut Cezar«, Radio Slovenija, Ljubljana, 2001.; »Nezavršena priča«, Hrvatski radio, Zagreb, 2002.; »Maksimalna diskrecija«, »Osvit« broj 1-2, 2004. »Uljezi«, »Osvit« broj 1-2, 2005. i »U paklu droge«,»Osvit« broj 1-4, 2008.
Dramatizacije: A. P. Čehov: »Iz dnevnika prgava čovjeka«, Hrvatski radio, Zagreb, 2003.; Velikanović: »Klupoderski klub«, Hrvatski radio, Zagreb, 2004.; A. P. Čehov: »Gadna priča«, Hrvatski radio, 2005.; J. Hašek: »Događaj s hrčkom«, Hrvatski radio, 2008. i A. P. Čehov: »Prije svadbe«, Hrvatski radio, 2008.
Prijevodi knjiga s engleskog: Jiddu Krishnamurti: »Biti čovjek«, 2004.; Oliver Goldsmith: »Župnik iz Wakefielda«, 2004.; Dan Simmons: »Ilij«, 2005.; Kate Chopin: »Buđenje«, 2006.; J. M. Barrie: »Petar Pan u Kensingtonskom perivoju«, 2007.; Henry James: »Aspernovi spisi«, 2008. i Jeff Noon: »Nimfomacija«, 2008.
Prijevodi knjiga s ruskog: Leonid Andrejev »Priča o sedmero obješenih«, 2006.; Valerij Brjusov: »Noćno putovanje«, 2006.; Ivan A. Gončarov »Obična pripovijest«, 2007.; Fjodor Sologub: »Sjene«, 2007.; Vladimir Sorokin: »Marinina trideseta ljubav«, 2008.
Prijevodi knjiga s bugarskog: Georgi Grozdev: »Plijen«, 2007. i Roman Kisjov: »Hodočasnik svjetla«, 2008.
Prijevodi knjiga s makedonskog: Igor Isakovski: »Pješčani sat«, 2008.
Priredio: »Antologija hrvatske znanstveno-fantastične priče«, 2005; na makedonskom: 2008.; »Ruka na Savi«, 2007. i »Veprinac kroz stoljeća«, 2007.